[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석)

 

 

 안녕하세요! 사찰음식 연당입니다.

 

 오늘은 31일이나 31일에 펜션으로 1박2일 해돋이 보러 가게 되서 예약을

 

해놓고 갑니다 ^^

 

제가 소개해주는 음악중에 다소? 신곡이군요 ;;

 

작년 부턴가? 참많이 듣던 음악입니다.

 

뮤비는 소녀의 발날함과 소녀의 마음

 

귀여움이 묻어 나죠 ^^

 

궁금하시죠 바로 가봅시다!!

 

[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석)

 

 

 

[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석)

 

 

I threw a wish in the well
우물에 소원을 빌었어요
Don’t ask me I’ll never tell
묻지마요 절대 말할 일 없을테니까
I looked to you as it fell
소원을 빌며 당신을 보았고
And now you’re in my way
지금 내 눈에 당신이 밟혀요
I’d trade my soul for a wish
소원을 위해서라면 영혼도 팔 거에요
Pennies and dimes for a kiss
키스를 위해서라면 동전들을 털어넣을 거구요
I wasn’t looking for this
이걸 기대하던 게 아닌데
But now you’re in my way
내 눈에 당신이 밟혀요
Your stare was holding
당신의 시선이 멈추었어요
Ripped jeans, skin was showin’
찢어진 청바지에 살결이 보였어요
Hot night, wind was blowin’
뜨거운 밤, 바람이 불고 있었어요
Where you think you’re going baby?
어, 어딜 가는 거에요?
Hey, I just met you and this is crazy
저기요, 당신을 방금 만났고 이건 미친 짓이지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
It’s hard to look right at you baby
당신을 똑바로 바라보기 어렵지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
Hey I just met you and this is crazy
저기요, 당신을 방금 만났고 이건 미친 짓이지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
And all the other boys try to chase me
다른 남자들은 날 쫒아오려 애쓰지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
You took your time with the call
당신은 전화를 걸기까지 뜸을 들였어요
I took no time with the fall
난 빠져들기까지 얼마 걸리지 않았죠
You gave me nothing at all
당신은 내게 아무것도 안 줬는데도
But still you’re in my way
당신은 여전히 내 눈에 밟혀요
I beg and borrow and steal
난 빌고 빌리고 훔쳐요
At first sight and it’s real
첫 눈에 모든 게 현실이 되었어요
I didn’t know I would feel it
난 내가 이런 감정을 느낄 줄 몰랐는데
But it’s in my way
이 감정이 신경쓰여요
Your stare was holding
당신의 시선이 멈추었어요
Ripped jeans, skin was showin’
찢어진 청바지에 살결이 보였어요
Hot night, wind was blowin’
뜨거운 밤, 바람이 불고 있었어요
Where you think you’re going baby?
어, 어딜 가는 거에요?
Hey, I just met you and this is crazy
저기요, 당신을 방금 만났고 이건 미친 짓이지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
It’s hard to look right at you baby
당신을 똑바로 바라보기 어렵지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
Hey I just met you and this is crazy
저기요, 당신을 방금 만났고 이건 미친 짓이지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
And all the other boys try to chase me
다른 남자들은 날 쫒아오려 애쓰지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
Before you came into my life
당신이 내 삶에 들어오기 전에
I missed you so bad
난 당신을 그리워했어요
I missed you so bad
너무 많이 그리워했어요
I missed you so so bad
너무 너무 많이요
Before you came into my life
당신이 내 삶에 들어오기 전에
I missed you so bad
난 당신을 너무 많이 그리워했어요
And you should know that
그리고 당신이 알아줬으면 해요
I missed you so so bad
난 당신을 너무 너무 많이 그리워했어요
It’s hard to look right at you baby
당신을 똑바로 바라보기 어렵지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
Hey, I just met you and this is crazy
저기요, 당신을 방금 만났고 이건 미친 짓이지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
And all the other boys try to chase me
다른 남자들은 날 쫒아오려 애쓰지만
But here’s my number, so call me maybe
여기 내 번호 줄테니까 생각있으면 전화해줘요
Before you came into my life
당신이 내 삶에 들어오기 전에
I missed you so bad
난 당신을 그리워했어요
I missed you so bad
너무 많이 그리워했어요
I missed you so so bad
너무 너무 많이요
Before you came into my life
당신이 내 삶에 들어오기 전에
I missed you so bad
난 당신을 너무 많이 그리워했어요
And you should know that
그리고 당신이 그걸 알아줬으면 하니까
So call me maybe
생각있으면 전화해줘요

 

 

[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석) 

 

 

 

 

Carly Rae Jepsen 칼리 레이 젭슨

 

 

 1985년 11월 21일 캐나다생

 

데뷔 2008 1집앨범

 

수상내역

 

2012 머치뮤직 비디오 어워즈 올해의 비디오상

 

2012 MTV 유럽뮤직어워즈 베스트 송상

 

2012 MTV 유럽뮤직어워즈 베스트 푸시상

 

2012 제40회 아메리칸 뮤직 어워즈 올해의 신인아티스트상

 

2013 빌보드 뮤직 어워드 톱 팝송

 

2013 빌보드 뮤직 어워드 톱 디지털 송즈 아티스트

 

 

 

 

[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석)

 

 

 

 

 

여기서잠깐 뮤직비디오에 나오는 남성이 유명해서 알아볼까 하구요 ^^

 

holden nowell 홀덴노웰

 

 

 

 

 

 우와 몸좋네요 ;;

 

1989년 캐나다

 

 

[Carly Rae Jepsen] call me maybe 남자모델 홀덴노웰(MV/가사/해석)